Ponencia que estudia distintos aspectos de la literatura alemana relacionada con las islas de Fuerteventura y Lanzarote. Respecto a esta última, se comenta principalmente las vinculaciones de la figura del escritor y científico José Clavijo y Fajardo, quien nació en Lanzarote pero desarrolló una importante carrera en Madrid. Un episodio de la vida de Clavijo y Fajardo sirvió de inspiración para un libro del destacado escritor alemán Johann Wolfgang von Goethe, al mismo tiempo que Clavijo y Fajardo tuvo relaciones con el científico alemán Alexander von Humboldt.